- como un trapo
- • as limp as a rag
Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.
como un trapo
Look at other dictionaries:
poner como un trapo sucio — Criticar a una persona y, más extrañamente, a una cosa. Hablar muy mal de alguien o de algo. . Parece ser que ambas fórmulas proceden de un antiguo dicho, recogido por Gonzalo Correas: . , evidentemente, se identifica con el insulto o la ofensa… … Diccionario de dichos y refranes
poner como un trapo — sucio … Diccionario de dichos y refranes
estar o quedar como un trapo — coloquial Estar cansado o deshecho: ■ está como un trapo por la mudanza … Enciclopedia Universal
poner a una persona como un trapo — coloquial Decirle palabras ofensivas y enojosas: ■ la puso como un trapo porque es una envidiosa … Enciclopedia Universal
tratar a una persona como un trapo sucio o viejo — coloquial Tratarla mal: ■ estoy muy enfadado con ella porque me ha tratado como un trapo … Enciclopedia Universal
trapo — (Del lat. tardío drappus, paño, voz de or. prerromano, quizá celta). 1. m. Pedazo de tela desechado. 2. Paño de uso doméstico para secar, limpiar, quitar el polvo, etc. 3. Vela de una embarcación. 4. Copo grande de nieve. 5. coloq. capote de… … Diccionario de la lengua española
trapo — trapo, a todo trapo expr. a mucha velocidad, rápido, fuerte. ❙ «...rasgando la atmósfera somnolienta de calefacción a todo trapo.» Pedro Casals, Disparando cocaína. ❙ «Es lógico que para enriquecerse de manera expeditiva haya de conseguirse el… … Diccionario del Argot "El Sohez"
trapo — (Del bajo lat. drappus.) ► sustantivo masculino 1 TEXTIL Trozo de tela viejo, inútil o que queda como retal al hacer una prenda: ■ con uno de los trapos que habían quedado se hizo un pañuelo. 2 TEXTIL Trozo de tela que se usa para limpiar, secar… … Enciclopedia Universal
trapo — {{＃}}{{LM SynT39409}}{{〓}} {{CLAVE T38449}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}trapo{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} bayeta • paño • gamuza • jerga (esp. mer.) ＝ {{＜}}2{{＞}} harapo • andrajo • guiñapo • pingo (col.) •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
trapo — sustantivo masculino 1) paño, tela, retal. 2) velaje, velamen. En referencia a una embarcación. ▌ poner como un trapo locución criticar, despellejar, echar pestes, poner verde, poner de vuelta y media, hablar mal. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
Como La Flor (song) — Como La Flor Single by Selena from the album Entre a Mi Mundo B side La Carcacha … Wikipedia
